How "Les Six" became the most recognizable brand in French music